在這個(gè)金秋時(shí)節(jié)，我們迎來(lái)了國(guó)家畫(huà)院建院30周年生日，在這樣一個(gè)喜慶的日子里，那么多的藝術(shù)家和來(lái)自國(guó)內(nèi)外的藝術(shù)界朋友們，相聚在中國(guó)國(guó)家博物館共同慶賀。這是一個(gè)非常有意義的日子，在此，我謹(jǐn)代表中央美術(shù)學(xué)院向國(guó)家畫(huà)院的領(lǐng)導(dǎo)、藝術(shù)家、學(xué)者，以及各位工作人員表示熱烈的祝賀。

　　中國(guó)國(guó)家畫(huà)院的前身是中國(guó)畫(huà)研究院，這是在改革開(kāi)放初期發(fā)揮過(guò)重要作用的一個(gè)學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)，中國(guó)畫(huà)研究院在上世紀(jì)80年代、90年代舉辦過(guò)多次展覽，出版過(guò)重要的刊物，組織過(guò)一些重要的研討會(huì)，這些成就都在我們美術(shù)界留下了重要的一筆。

　　30年來(lái)，伴隨著中國(guó)改革開(kāi)放的春風(fēng)，在中國(guó)畫(huà)研究院、中國(guó)國(guó)家畫(huà)院這樣兩個(gè)階段的發(fā)展過(guò)程當(dāng)中，聚集了一批德高望重的藝術(shù)家，尤其是李可染、葉淺予、蔡若虹、黃胄等一批最早創(chuàng)建中國(guó)畫(huà)研究院的老先生們，是我們特別敬重、特別懷念的老一代藝術(shù)家。他們以杰出的藝術(shù)成就和人格魅力為中國(guó)畫(huà)研究院、中國(guó)國(guó)家畫(huà)院的發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的學(xué)術(shù)基礎(chǔ)，在中國(guó)畫(huà)界和全國(guó)的美術(shù)界產(chǎn)生了重要的影響。

　　在價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)和審美趨向日益變化的當(dāng)今社會(huì)，中國(guó)畫(huà)研究院、中國(guó)國(guó)家畫(huà)院一直堅(jiān)持著中國(guó)文化的本位立場(chǎng)，他們與時(shí)俱進(jìn)，既要從傳統(tǒng)中繼承中國(guó)文化的內(nèi)在精神，又要與西方現(xiàn)代藝術(shù)拉開(kāi)距離，還要在作品中體現(xiàn)出當(dāng)代的藝術(shù)觀念和當(dāng)代的語(yǔ)言形式。在李可染、劉勃舒、龍瑞、楊曉陽(yáng)4位院長(zhǎng)和藝術(shù)家們的共同努力下，經(jīng)過(guò)30年的摸索前行，獲得了很大的發(fā)展，這個(gè)成就是大家有目共睹的。在經(jīng)濟(jì)全球化趨勢(shì)日益發(fā)展的今天，中國(guó)文化創(chuàng)新發(fā)展的歷史重任不可避免地落在了全體中國(guó)藝術(shù)家的肩上。在當(dāng)下的現(xiàn)代化語(yǔ)境中，建構(gòu)中國(guó)當(dāng)代的美術(shù)體系是一個(gè)宏大的系統(tǒng)工程，與西方繪畫(huà)有所不同，東方繪畫(huà)，尤其是中國(guó)的傳統(tǒng)繪畫(huà)一直注重文化傳承、注重從精神內(nèi)涵到筆墨形式的意境關(guān)系。這些特征都充分體現(xiàn)了中國(guó)藝術(shù)的獨(dú)特性。

　　我個(gè)人認(rèn)為，用怎樣的藝術(shù)語(yǔ)言建構(gòu)中國(guó)當(dāng)代美術(shù)體系，是當(dāng)下理論和實(shí)踐的一個(gè)核心問(wèn)題。在今天中國(guó)繪畫(huà)向前發(fā)展的過(guò)程中，我們還在繼續(xù)走一條堅(jiān)持中國(guó)特色的美術(shù)發(fā)展的道路。在當(dāng)今的中國(guó)，中西文化的交流十分頻繁，十分活躍，而這種交流的前景也十分廣闊。人類需要吸收西方的文化成果，對(duì)西方的學(xué)術(shù)研究、吸收和學(xué)習(xí)是十分必要的。但是我們作為一個(gè)東方的國(guó)家，尤其是作為一個(gè)有至少兩三千年藝術(shù)傳統(tǒng)的文明古國(guó)，我們的藝術(shù)發(fā)展道路，必須要有自己的特色，要有自主性。中國(guó)的傳統(tǒng)藝術(shù)在20世紀(jì)經(jīng)歷了一個(gè)走向現(xiàn)代的過(guò)程，這是一個(gè)中國(guó)傳統(tǒng)現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的過(guò)程，但是這個(gè)過(guò)程到今天還沒(méi)有完結(jié)，中國(guó)藝術(shù)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型還遠(yuǎn)沒(méi)有完結(jié)，甚至可以說(shuō)，還是處于一個(gè)初期的創(chuàng)建過(guò)程當(dāng)中。所以，我們面臨的任務(wù)實(shí)際上是十分繁重的，尤其是在今天，黨中央進(jìn)一步發(fā)出了“繁榮中國(guó)特色民族文化”的號(hào)召，我們的藝術(shù)家們，在探索實(shí)踐的過(guò)程當(dāng)中，如何在新的形勢(shì)下進(jìn)一步深入地研究東西方藝術(shù)，如何用全體藝術(shù)家的智慧和熱情，創(chuàng)造出中國(guó)特色的現(xiàn)代藝術(shù)，這是擺在我們面前的一個(gè)根本性任務(wù)，也是國(guó)家畫(huà)院所面臨的最中心的任務(wù)。所以，我想國(guó)家畫(huà)院的這個(gè)重要展覽，其實(shí)是展示了整個(gè)美術(shù)界在當(dāng)下或者二三十年以來(lái)的探索歷程，也充分體現(xiàn)了我們的探索方向和大家的探索意愿。

　　經(jīng)過(guò)多年的努力，我們不僅在美術(shù)創(chuàng)作上取得了突飛猛進(jìn)的發(fā)展，整個(gè)美術(shù)創(chuàng)作的平均水平也有了極大的提高，而且我們當(dāng)下的美術(shù)教育也取得了眾所周知的成就。我們今天看到的這個(gè)展覽，不僅是高質(zhì)量的、重量級(jí)的美術(shù)家的美術(shù)作品，而且也體現(xiàn)了改革開(kāi)放以來(lái)我們新一代藝術(shù)家們的創(chuàng)作成果。在這樣一個(gè)大的趨勢(shì)當(dāng)中，中國(guó)國(guó)家畫(huà)院近年來(lái)也開(kāi)始注重教學(xué)培訓(xùn)及新模式的探索，在全國(guó)范圍內(nèi)培養(yǎng)了很多專業(yè)美術(shù)人才。希望今后國(guó)家畫(huà)院能夠和中央美院等院校進(jìn)一步加強(qiáng)聯(lián)合，進(jìn)行有益的互動(dòng)和交流，我想這對(duì)于中國(guó)美術(shù)的發(fā)展都是非常有好處的。最后祝中國(guó)國(guó)家畫(huà)院在今后的發(fā)展道路上取得更大進(jìn)步，并祝愿畫(huà)展取得圓滿成功。