重慶10月7日電(韓璐)作為2011年第12屆亞洲藝術節(jié)暨第3屆重慶文化藝術節(jié)的子項目之一，重慶青年美術雙年展將于9日拉開帷幕，這場以“鏈接：傳統(tǒng)與未來”為主題的藝術饕餮，設置了8大展場，并邀請到臺灣、香港、澳門、東南亞、中國、韓國、印度等地區(qū)和國家前來參展。

　　7日，記者前往在重慶美術館的主展場探館，“我希望從臺灣展廳走出的參觀者能夠從內心里散發(fā)出一種愉悅?！鼻皝韰⒓拥诙弥貞c青年美術雙年展的臺灣展廳策展人王翊湘告訴記者。

　　王翊湘說，隨著經濟的發(fā)展，現代人的生活越來越快。“在北京、上海很多人臉上有壓抑的神色。以前那種慢節(jié)奏的生活大家已經體會不到了?！彼?，這次展覽，她希望讓大家看到臺灣本土的一些能讓人會心一笑的作品。

　　王翊湘介紹，那副《碎蝸?！?，藝術家就是利用視覺特點在作畫。人站近了，反而處在一個失焦的狀態(tài)，看不清楚畫布上的東西。要站遠一點，才能看清楚?！捌鋵嵣钜彩沁@樣，嘗試著慢下來，不要那么急，也許會看到生活中更美的景致。”

　　無論是色彩鮮艷充滿童趣的丙烯顏料畫《夏季限定的雙人夢幻天鵝船》，還是透過雨滴才能看清楚畫面的單頻無聲錄像《轉場》，整個臺灣展廳都在傳達著——“慢”的信息。慢下來參觀，慢下來生活，慢下來品味。

　　據悉，本屆重慶青年美術雙年展除了在重慶美術館設有主展場外，還在重慶市的7所高校設立了分展場，將展出共兩千余件藝術作品。完